Prevod od "brine za sebe" do Češki

Prevodi:

postará o sebe

Kako koristiti "brine za sebe" u rečenicama:

Zapamtite, èim ga dignemo u vazduh, svako brine za sebe.
Pamatujte, jak to skladiště vybuchne, jede každý za sebe.
Kuæa se brine za sebe, gdine Rolf.
Dům se o sebe postará, pane Rolfe.
Tko ne brine za sebe, lud je da brine za druge.
Ten, kdo se nepostará o sebe, se nemůže starat o ty druhé.
Ona zna da se brine za sebe.
Umí se o sebe dobře postarat.
Ne brinem se, ona se zna da brine za sebe.
O Meadow strach nemám. Ta se o sebe umí postarat.
Maks može da se brine za sebe, a tvoji roditelji æe te voleti bez obzira na sve.
Max se o sebe dokáže postarat a tvoji rodiče tě stejně budou milovat.
Trish zna da se brine za sebe.
Trish se o sebe dokáže postarat.
Ukoliko nisi primetio svako se brine za sebe, Chewie. (prim.prev. Aluzija na Star Wars - Han Solo i Chewie:))
Pokud sis nevšiml, je to každý sám za sebe, Chewie.
Charlie, kada æeš poèeti da živiš svoj život i shvatiti da tata može da se brine za sebe?
Charlie, kdy začneš žít svůj vlastní život a uvědomíš si, že se táta o sebe dokáže postarat?
Pa, reci mu da se brine za sebe i ostane izvan mog života, u redu?
Řekněte mu, ať si hledí svého a neplete se mi do života.
Dobro ste ga nauèili kako da se brine za sebe.
Naučil jste ho, jak se má chránit.
Izmeðu vladine isplate i police osiguranja, Charlie ima dovoljno da se brine za sebe, da to tako kažem.
Odškodnění od vlády, pojišťovny... Charlie má dost na to, aby se o sebe postaral sám. Berte to takhle.
On umije da brine za sebe.
Ať se o sebe postará sám.
Sookie! Vampir može sam da se brine za sebe, garantujem ti.
Upír se o sebe postará sám, věř mi.
Drzava nije sposobna da se brine za sebe.
Tahle země se o sebe nedokáže sama postarat. Jenom to ještě neví.
Pokušavam da nauèim malog da se brine za sebe.
Snažím se toho kluka naučit... - aby se postaral sám o sebe.
Time je pokazao Indijcima kako da se brine za sebe.
Ale hlavně ukázal Indům, jak být nezávislí.
Lili je dovoljno odrasla da se brine za sebe ako se nešto dogodi.
Lilly je to dost stará pro případ, že se něco stane.
Ti si ta koja je rekla da se svatko brine za sebe.
To ty jsi řekla každý za sebe.
S mašinom za izjedanje van stroja, svatko se brine za sebe.
No, žrací mašina se porouchala, každý si pomůže jak umí.
Henri može da se brine za sebe, veruj mi.
Henry se o sebe postará, věř mi.
Gdin Lokhart nije u stanju da se brine za sebe, a kamoli za tebe.
Pan Lockhart se nepostará ani o sebe, natož o tebe.
0.7154541015625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?